HK Students Open Music Competition Adjudicators

 

 

名譽顧問 - 羅乃新女士

Honorary Advisor - Ms Nancy Loo

羅乃新女士是一位多面藝術家:既是鋼琴家,亦是電台節目主持、戲劇演員和作家。

羅女士深具感染力,周遭的人都被她對音樂之熱愛所薰陶,很多現今之鋼琴家都曾為她門生。羅女士所分享的,不僅是技巧,而是音樂對生命的分担;經常參與義務工作、探訪監獄,將音樂帶到不同階層。

羅女士以獎學金入讀茱莉亞音樂學院,受教於Adele Marcus門下;在該學府取得碩士學位後,羅又往巴黎及意大利追隨Vlado PerlenuterGuido Agosti學藝;曾在多項國際比賽中獲獎,並於1976年在意大利蒙扎贏取里娜薩拉加略國際鋼琴比賽首獎。期後,更在英國、美國、歐州、北美州及東南亞各地舉行獨奏會及與樂團合作。羅氏在港曾為多部電影及電視劇配樂演奏,並出版多部著作。1978年獲選為「香港十大傑出青年」、現任教於香港演藝學院及香港中文大學。

羅女士由本會創會至今,一直出任「名譽顧問」;集合熱心之音樂家為賽事評選。

Ms Nancy Loo is one of Hong Kong’s most versatile artists, as pianist, radio programme host, actress and writer. Ms Loo not only shares her talent, but also her love to music through teaching and voluntary works.

Ms Loo attended the Juilliard School on scholarship, where she studied with Adele Marcus. After graduating with a Master’s degree, she studied with Vlado Perlemuter in Paris and Guido Agosti in Italy. She was the first prizewinner at the Fourth Rina Sala Gallo International Competiion in Monza in 1976 and has won many other international competitions. Ms Loo has given solo recitals and performed with orchestras in England, Europe, North America and Asia. Ms Loo has played the piano part for the soundtrack of several films and television series and published two books and a number of recordings. She was a recipient of the ‘Ten Outstanding Young Persons Award’ in 1978, and currently teaches piano at The HK Academy for Performing Arts and The Chinese University of Hong Kong.

Ms Nancy Loo has been our Honourary Advisor since our 1st Music Competition. She has been drawing the support of respectful musicians for adjudication and helped establish the ‘Scholarship Class’ to encourage students to pursuit their interest in music.

 

首席評判- 楊習禮先生

Head Juror - Mr Raymond Young

鋼琴家楊習禮曾被傳媒盛讚為「具想像力,富浪漫詩情」、「把技術與音樂融為一體,擅於傳達美的訊息」、「真摯情感表露無遺,演繹的深度,音色的精緻脫俗,令人深受感動」。楊氏於意大利羅馬國際鋼琴大賽奪魁,獲得雙鋼琴組一等金獎和二重奏組銀獎,亦在德國博倫舒威的國際音樂節中因表現突出而獲頒發樂壇新秀獎,且獲邀再度演出。作為一位蓓森朵芙藝術家,演奏足跡遍及歐、亞,北美多國,多年來舉行的音樂會不計其數,贏得各地樂評及觀眾極高讚賞。

楊習禮曾旅居維也納十一年,於享負盛譽之奧地利國立維也納音樂及表演藝術大學鑽研多門不同學科,除了鋼琴演奏及伴奏外,亦攻讀音樂理論及歌劇指導。於大學畢業時,分別取得鋼琴演奏及伴奏雙碩士學位、演奏家文憑及鋼琴教學文憑。在求學期間屢獲殊榮,是首位榮獲奧地利政府頒發最高級別獎學金的香港鋼琴家,亦連續多次奪得奧地利大學協會獎學金。憑著他的成就及多方推薦,楊習禮獲得奧地利政府頒授國籍。他曾獲多位名家悉心指導,包括維也納古典派演繹權威巴道拉.史歌達、克拉拉.舒曼的再傳弟子巴諾維茲、弗萊雪曼、盧茲及薛德雷等。此外,他是聖三一音樂學的院士和倫敦皇家音樂學院的副院士。

楊習禮是香港最多才多藝和最著名的鋼琴家之一,除活躍於獨奏和室樂演出外,又與歌唱家和樂器演奏家合作、替電台節目錄音廣播,在本港和外地主持大師班和講座。楊氏亦是一位灸手可熱的評委,為區內多個重要鋼琴比賽擔任評審,又獲邀為Yamaha音樂基金會的考官,亦是鋼琴四重奏組合「Piano Extravaganza」的創辦人。此外,他亦出任香港音樂導師同盟及香港鋼琴協會理事。除了忙於演出外,對培育後輩亦不遺餘力,返港後於多間專上學院的音樂系任教,包括香港演藝學院、香港浸會大學、香港中文大學和香港大學等,桃李滿門。最近曾在維也納莫扎特故居舉行獨奏會,又在俄羅斯聖彼得堡之普希金市主持大師班。

Hailed by the press as a pianist with ‘imagination and romantic poetry’, ‘exquisite tone, interpretative insight and deep communicative power’, Raymond Young was the First-prize Medallist in the two-piano section and the Silver Medallist in the Duet section at the International Piano Competition in Rome, Italy; and was honoured with a "Promising Young Artist Award" at the Braunschweig Classix Festival in Germany. A Bӧsendorfer artist, his numerous captivating concerts in Austria, Canada, China, England, Germany, Hong Kong, Italy, Korea, Macao, Malaysia, Russia and Taiwan over the years have won him great critical acclaim.

As the first pianist from Hong Kong to be awarded the highest scholarship by the Austrian Government, Young graduated with double Master of Arts degrees in performance and accompaniment, and a Diploma in piano pedagogy from the prestigious University for Music and Performing Arts in Vienna, his second home where he lived for over a decade. Besides piano studies, he also majored in music theory and opera coaching. On account of his achievements and numerous recommendations, he was also granted Austrian citizenship. He has benefited from such masters as Paul Badura-Skoda, an authority of the Classical Viennese style; Joseph Banowetz, a grand student of Clara Schumann; Walter Fleischmann; David Lutz and Norman Shetler. He is a Fellow of the Trinity College, and an Associate of the Royal College of Music, in London.

As one of Hong Kong’s most versatile and renowned pianists, Young performs concerts extensively as a soloist and chamber music player, collaborates with singers and instrumentalists, records for radio broadcasts, conducts master classes and lectures in Hong Kong and around the world. Being a sought-after adjudicator, he has been a judge at many major competitions in the region and has served as an examiner for the Yamaha Music Foundation. Young is also the founding member of the piano quartet ‘Piano Extravaganza’, consisting of four pianists. He is committee member of Hong Kong Music Tutors Union and Hong Kong Piano Music Association. Apart from his busy schedule as a performer, he is also highly in demand as a piano pedagogue, and has been on the piano faculty of The Hong Kong Academy for Performing Arts, Hong Kong Baptist University, The Chinese University of Hong Kong, The Hong Kong Institute of Education and The University of Hong Kong. Recent highlights include solo recital in The Bӧsendorfer Hall in the legendary Mozart’s Figaro House in Vienna and master class in Pushkin City (St. Petersburg) in Russia.

 

歷屆評判

Adjudicators of the Past Years

所有西樂及唱歌項目之評判均須於賽前向大會申報作賽學生資料,以安排其學生於其他評判之組別作賽,以保公正。All adjudicators of western instrument and singing classes have made declaration of their participating students prior to the Competition. Concerned students are arranged to be adjudicated by other jurors.

 

Piano 鋼琴

Dr Helen Cha 查海倫博士

Ms Amelia Chan 陳莉華女士

Ms Wendy Cheang 鄭頴徳女士

Dr Cheng Wai, Vivian 鄭慧博士

Dr Pang Jane Cheung 張鵬博士

Ms Ruth Chung 鍾少琼女士

Mr Castor Fu 傅家聰先生

Ms Stephanie Fung 馮善彤女士

Ms Rita Ho 何偉玲女士

Ms Julie Kuok 郭品文女士

Ms Zenan Kwan 關之藍女士

Ms Christina Kwok 郭婷女士

Mr Isaac Lau 劉愷鋒先生

Ms Colleen Lee 李嘉齡女士

Ms Kimberly Lee 李劍飛女士

Ms Sally Lee 李蔚麗女士

Ms Nancy Loo 羅乃新女士

Ms Eva Lue 劉綺華女士

Mr Andrew Ma 馬聰先生

Ms Ellen Mok 莫穎恆女士

Mr HL So 蘇孝良先生

Ms Karrie Tam 譚建盈女士

Mr Wang Nan 王南先生

Mr Stephen Wong 黃偉榮先生

Dr Mary Wu 吳美樂博士

Mr Raymond Young 楊習禮先生

 

Piano – Pop Music 鋼琴 

Mr Cedric Chan 陳思捷先生

Mr Phoebus Chan 陳雋騫先生

Mr Peco Chui 徐偉賢先生

Ms Lily Hong 康子妮女士

Mr Ku Chi 古馳先生

Lawrence

 

Wind 管樂

Mr Ringo Chan 陳子愉先生

Mr Martin Choy 蔡國田先生

Ms Ivy Chuang 莊雪華女士

Ms Izaskun Erdocia 艾君女士

Mr Stephen Lee 李長豐先生

Ms Carmen Ma 馬家敏女士

Mr Eric Man 文冠中先生

Mr Jackson Tse 謝暖華先生

Mr Yiu Song Lam 姚桑琳先生

Mr Timothy Wilson

Mr Anthony Wong 黃智輝先生

Mr Matthew Wu 胡永彥先生

Mr John William Villamaria

 

String 弦樂

Ms Chang Hsin Hisn 張馨心女士

Mr Charles Chan 陳屹洲先生

Mr Goh Ching 吳晉先生

Ms HY Ho 何紅英女士

Dr Jerome Hoberman

Ms Anna Kwan 關統安女士

Mr Alan Lam 林新駿先生

Mr Leung Kin Fung 梁建楓先生

Ms Leung Tak Wing 梁德穎女士

Mr Jensen Lung 龍向輝先生

Prof Mak Ka-Lok 麥家樂教授

Ms Jennifer Moberg

Mr Gary Ngan 顏嘉俊先生

Mr Laurent Perrin

Ms Letty Poon 潘穎芝女士

Prof. Johnny Poon 潘明倫博士

Ms Monica Su 蘇千芳女士

Ms Aimee Sung 宋艾樟女士

Mr Tsai Loo 蔡路先生

Ms Jue Yao 姚珏女士

 

Singing 唱歌

Ms Chan Siu-Kwan 陳少君女士

Ms Dominique Chan 陳皓琬女士

Ms Renee Chan 陳青昕女士

Mr Marcus Choy 蔡文燦先生

Mr Samuel Huang 黃加恩先生

Ms Jasmine Law 羅曉晴女士

Ms Cindy Leung 梁笑君女士

Ms Sandy Leung 梁少瑩女士

Ms Albert Lim 林俊先生

Ms Carol Lin 連皓忻女士

Mr David Quah 柯大衛先生

Dr Melody Sze 史韶韻博士

Ms Phoebe Tam 譚樂軒女士

Mr Caleb Woo 胡永正先生

Ms Nancy Yuen 阮妙芬女士



中樂

陳子晉先生

陳子旭先生

張偉鋒先生

張瑩女士

霍世潔女士

許菱子教授

黎家棣先生

萬幸女士

莫偉樑先生

郁紅女士