Step 1: Fill in Application Form 第一步: 填表     > Step 2: Review Application 第二步: 核對資料              > Step 3: Submission 第三步: 交表                               Solo Event Entry Form 個人項目報名表格 Surname 英文姓氏* Othername 英文名字* Chinese Surname 中文姓氏 Chinese Othername 中文名字   如未能提供，中文組別証書將以英文姓名記名。 If not provided, English Name will be printed on Certificate for Chinese groups. Sex 性別* M     F     Date of Birth 出生日期* (yyyy/mm/dd) Address 地址* Name of Parent/Guardian 家長/監護人姓名* Telephone 電話* Fax 傳真 Email 電郵* School Attending 就讀學校* School Grade 學校年級* K1 / Kindergarten 1 / 幼稚園幼兒班 / 幼稚園低班 K2 / Kindergarten 2 / 幼稚園中班 K3 / Kindergarten 3 / Grade 1 / 幼稚園高班 P1 / Primary 1 / Grade 2 / 小學一年級 P2 / Primary 2 / Grade 3 / 小學二年級 P3 / Primary 3 / Grade 4 / 小學三年級 P4 / Primary 4 / Grade 5 / 小學四年級 P5 / Primary 5 / Grade 6 / 小學五年級 P6 / Primary 6 / Grade 7 / 小學六年級 S1 / Secondary 1 / Grade 8 / 中學一年級 S2 / Secondary 2 / Grade 9 / 中學二年級 S3 / Secondary 3 / Grade 10 / 中學三年級 S4 / Secondary 4 / Grade 11 / 中學四年級 S5 / Secondary 5 / Grade 12 / 中學五年級 S6 / Secondary 6 / Grade 13 / 中學六年級 School Address 學校地址* Instructor’s Information 導師資料 Name of Studio / School 提供訓練之學校 / 教室名稱 Telephone 學校 / 教室電話 Name of Instructor 導師姓名* 請填[無]如沒有指導老師 'Nil' for 'No Instructor' Telephone 導師電話 Email 導師電郵 Instructor’s Address 導師地址 參賽者可以一個表格，填報多個項目。 Competitor may enter multiple entries in one Form.   參賽項目： 「香港學校朗誦節」誦材組別 Hong Kong Schools Speech Festival Group 粵語 幼兒 一隻螞蟻 - 陳淑安 小學組 P1 鬧鐘 - 謝武彰 風 - 尹世霖 小學組 P2 打開窗子 - 韋婭 青蛙寫詩 - 張秋生 小學組 P3 月 - 蓉子 新年到啦 - 韋婭 小學組 P4 稻棚 - 劉半農 雨後 - 冰心 小學組 P5 太平山望海 - 蔡曜陽 小學組 P6 繁星(節錄) - 冰心 中學組 Secondary 積雨輞川莊作 - 王維 及 更漏子 - 溫庭筠 書憤 - 陸游 及 好事近 漁父詞 - 朱敦儒 普通話 幼兒 一隻螞蟻 - 陳淑安 小學組 P1-P2 淘氣的風 - 林武憲 小蝸牛 - 楊喚 小學組 P3-P4 愛護花、鳥、蟲、魚( 節錄) - 尹世霖 聽雪 - 金波 小學組 P5-P6 春陽春水 - 潘金英 中學組 Secondary 把酒問月 - 李白 及 滿庭芳 夏日溧水無想山作 - 周邦彥 英語 English Age 6 and Below Dorothy Porridge by Richard Edwards 小學組 P1-P2 Secret by John Agard My Friend Camilla by Charles Thomson 小學組 P3 Seasons of Trees by Julie Holder Elephant Walking by Clive Sansom 小學組 P4 I Had a Little Cat by Charles Causley Polar Bear by Spike Milligan 小學組 P5 Postcard by Tony Langham Spaceship Shop by Bernard Young 小學組 P6 A Smile by Jez Alborough December Moon by Brian Moses 中學組 Secondary Nine-o’Clock Bell! by Eleanor Farjeon Message for the Mosquito Who Shares My Bedroom by Pie Corbett 參賽項目： 獨誦 幼兒組 K1 粵語 兒歌 小星星 - K1 月亮姑姑 - K1 古詩 靜夜思 - K1 遊子吟 - K1 新詩 小船 - K1 地球也是一顆星 - K1 繞口令 三月三 - K1 解說誦讀 我的家庭 - K1 聖經誦讀 箴言 1:7 - K1 普通話 兒歌 小嘴巴 - K1 種子 - K1 古詩 春曉 - K1 金縷衣 - K1 新詩 綠蠵龜 - K1 爬山虎 - K1 繞口令 多多和哥哥 - K1 解說誦讀 我的祖父 - K1 聖經誦讀 箴言 3:5 - K1 英語 English Nursery Rhyme Little Betty Blue - K1 Fishes In The River - K1 Verse Speaking I See The Moon - K1 An Apple A Day - K1 Tongue Twister Here's A Bunny - K1 Expository Speaking About Me - K1 Bible Speaking Philippians 4:4 - K1 參賽項目： 獨誦 幼兒組 K2 粵語 兒歌 小星星 - K2 月亮姑姑 - K2 古詩 靜夜思 - K2 遊子吟 - K2 新詩 小船 - K2 地球也是一顆星 - K2 繞口令 三月三 - K2 解說誦讀 我的家庭 - K2 聖經誦讀 箴言 1:7 - K2 普通話 兒歌 小嘴巴 - K2 種子 - K2 古詩 春曉 - K2 金縷衣 - K2 新詩 綠蠵龜 - K2 爬山虎 - K2 繞口令 多多和哥哥 - K2 解說誦讀 我的祖父 - K2 聖經誦讀 箴言 3:5 - K2 英語 English Nursery Rhyme Little Betty Blue - K2 Fishes In The River - K2 Verse Speaking I See The Moon - K2 An Apple A Day - K2 Tongue Twister Here's A Bunny - K2 Expository Speaking About Me - K2 Bible Speaking Philippians 4:4 - K2 參賽項目： 獨誦 幼兒組 K3 粵語 兒歌 小星星 - K3 月亮姑姑 - K3 古詩 靜夜思 - K3 遊子吟 - K3 新詩 小船 - K3 地球也是一顆星 - K3 繞口令 三月三 - K3 解說誦讀 我的家庭 - K3 聖經誦讀 箴言 1:7 - K3 普通話 兒歌 小嘴巴 - K3 種子 - K3 古詩 春曉 - K3 金縷衣 - K3 新詩 綠蠵龜 - K3 爬山虎 - K3 繞口令 多多和哥哥 - K3 解說誦讀 我的祖父 - K3 聖經誦讀 箴言 3:5 - K3 英語 English Nursery Rhyme Little Betty Blue - K3 Fishes In The River - K3 Verse Speaking I See The Moon - K3 An Apple A Day - K3 Tongue Twister Here's A Bunny - K3 Expository Speaking About Me - K3 Bible Speaking Philippians 4:4 - K3 參賽項目： 獨誦 小學組 P1-P2 粵語 兒歌 小麻雀 小黃狗 古詩 登鸛鵲樓 登鸛鵲樓 新詩 天連水 小雨滴 繞口令 兩隻鵝 說故事 小狗讀報 解說誦讀 鄰家的小貓 聖經誦讀 馬太福音 21:22 普通話 兒歌 月亮彎彎彎上天 甜嘴巴 古詩 小池 江雪 新詩 雞冠花 春天 繞口令 七加一 說故事 一次比一次有進步 解說誦讀 我的弟弟 聖經誦讀 路加福音 6:31 英語 English Nursery Rhyme A Big Shoe I Don't Like Thee Verse Speaking Little Silver Aeroplane Here Is The Seed Tongue Twister Sounds Story Telling The Sick Lion Expository Speaking My Best Friend Bible Speaking Proverbs 15:1 參賽項目： 獨誦 小學組 P3-P4 粵語 兒歌 小蜻蜓 拔河 古詩 回鄉偶書 子夜秋歌 新詩 螢火蟲 陽光 繞口令 王婆賣瓜 說故事 守株待兔 解說誦讀 和歌山春爛漫 聖經誦讀 箴言 3:3 普通話 兒歌 螃蟹 說大話 古詩 夜宿山寺 詠柳 新詩 小星星 鳥媽媽的信 繞口令 小猴拍皮球 說故事 狐狸和烏鴉 解說誦讀 溫泉 聖經誦讀 箴言 4:23 英語 English Nursery Rhyme A Well A Flea And A Fly Verse Speaking What Do The Stars Do? Jean Tongue Twister Tonight Story Telling The Ant And The Grasshopper Expository Speaking Water Bible Speaking James 1:19-20 參賽項目： 獨誦 小學組 P5-P6 粵語 兒歌 一枝藤 月亮歌 古詩 虞美人 水調歌頭 新詩 風 心窗 繞口令 一群鵝 說故事 找駱駝 解說誦讀 太空生活 聖經誦讀 以賽亞書 40:31 普通話 兒歌 茶換茶 學好聲調 古詩 送孟浩然之廣陖 題臨安邸 新詩 快快活活做朋友 小雨點 繞口令 實事求是 說故事 鄰居搬家 解說誦讀 黃河 聖經誦讀 詩篇 第二十三篇 英語 English Nursery Rhyme I Am A Tiger… Three Young Rats Verse Speaking I Heard A Bird Sing Yesterday Is History Tongue Twister Anna Maria Story Telling The Greedy Crow Expository Speaking The Moon Bible Speaking Psalm 23:4 參賽項目： 獨誦 中學組 Secondary 粵語 古詩 山中問答 竹石 新詩 繁星 心窗 繞口令 棉花和雪花 散文誦讀 海上日出 解說誦讀 泰山 聖經誦讀 以賽亞書 40:28-31 普通話 古詩 偶然 江南春 新詩 偶然 雨後 繞口令 胡老五和吳小虎 散文誦讀 陽光 介紹獨白 灰塵 聖經誦讀 詩篇 37:7-9 英語 English Verse Speaking Leisure Morning Tongue Twister Tom And Ted Prose Reading My First Memory Of Librarians Expository Speaking Music Bible Speaking Psalm 34:18    I understand that the Competition might be scheduled on school days. Re-scheduling request is only accepted for school exam reasons. Request should be submitted in writing within 3 days of announcement. 本人同意賽事安排於上課日子進行，並明白大會只接受考試原因之改期申請。申請必須於大會宣佈安排後之三日內，連同學校証明，以書面形式遞交。    I have read and agree to competition regulation. 本人巳閱讀並同意遵守大會規定章則。    I understand that the competition arrangement will be announced on the website and no individual notice will be given. 本人明白比賽安排將於本會綱頁內發放，而不另行通知。    I agree with the Personal Information Collection Statement. 本人同意收集個人資料聲明。    I understand and agree that the Entry Fee is non-refundable. 本人明白一經報名，報名費將不獲發還。    I agree the Organizer to use my photographic images taken during competition for publicity purpose. 本人同意主辦機構在賽事進行期間進行攝錄，用作宣傳用途。 Confirmation Number will be given upon online entry submission. Please complete the application procedure by sending the Entry Fee by cheque with Confirmation Number and contact telephone to the Organizer WITHIN 3 WORKING DAYS (postmark will be taken as reference). Late submission will make entry disqualified. Entries admitted on a first-come-first-served basis. 以上參賽資料一經成功遞交，閣下將獲發予「確認編號」。請於網上報名後之三個工作天內 (以郵政標籤作凖)，將報名費用連同「確認編號」及聯絡電話寄出，以完成報名程序。所有遲交款項之報名申請，將不獲處理。報名採先到先得制，額滿即止。